视频简介
陈三元晋升为见习督察，被调到了交通部。初为上司的她严于律己之外，对下属也有十分高的要求，因此三元很容易与下属发生摩擦，与刚进入交通部的卫英姿也合不来。自小受父亲卫英雄的影响，英姿一直很喜欢风驰电掣。在一次追捕飞车党的过程中，面对狡猾的飞车党幸得英姿精湛的车技，与三元一起将飞车党绳之于法，二人更冰释前嫌，成为了工作上的好拍档。 由于三元一直忙碌工作，忽略了丈夫与儿女，丈夫程峰开始时十分体谅，但久而久之，摩擦日深，三元与峰关系越来越恶劣，幸卫英姿从旁开解劝导，三元才醒觉一直只为工作而忽略家人，正当三元想补救之际，一次无心之失的意外，令二人以分居收场。但他们在工作中还是有很多合作的机会，而他们的女儿正好在一次械劫案中被歹徒挟持做人质了，面对年幼的女儿，二人合力拯救了女儿。 而英姿被上司误以为飞车而被调到陈小生所带领的特遣队，小生与英姿都觉得对方是自己的克星，常常斗气。后来英姿在失意的时候得到了小生的多番安慰，渐渐培养出了感情，但此时父亲英雄却嫌弃小生比英姿大很多而反对这段恋情，两人的关系进退两难。。非洲裔的美国人马库斯（兰斯·格罗斯 Lance Gross 饰）和来自墨西哥的美女露西亚（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 饰）决定结婚了！他们的决定立刻就得到了身边朋友们的真诚祝福，因为在周遭人眼中，马库斯和露西亚简直仿佛生来就注定会走到一起一样，是一对天设地造的神仙眷侣。 沉浸在深深幸福中的马库斯和露西亚决定将彼此的父母拉拢到一起进行一次聚餐，没想到在餐桌上，一连串的不愉快让双方的父亲布拉德（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）与米格尔（卡洛斯·曼西亚 Carlos Mencia 饰）成为了水火不容的死对头。可是，个人恩怨并不能阻止马库斯和露西亚迈向婚姻的坚定步伐，收起了各自的情绪之后，布拉德开始同米格尔一起，筹备孩子们的盛大婚礼。。