视频简介
承接“饕餮自助”，扎克与凯西的关系陷入冰河期，但他们报名的夏季戏剧营已经不能取消。来到营地后两人各有际遇：扎克与饰演对手戏的本奇互生好感，但后者一直谎称直男；凯西感受到威胁，求助同人女潘妮结果越帮越忙，更懵不知自己沦为同室帅哥比欧的猎物。来添乱的是，荡女蒂凡尼一跃成为戏剧老师，靠拍同志片沟女的指导员杰森对变性学生莉莉情不自禁，海伦姨妈竟然因为一个叫安迪的壮男焕发第二春！当然人在抓马营，湿身不由己，这次他们要糟蹋——噢不，表演——的剧目是莎士比亚的名作：驯悍记。强攻强受的勾心斗角同时在真假两个舞台上演..……。预科学校巴顿学院的老师保罗（保罗·吉亚玛提饰）不太受欢迎，不管是学生、老师还是校长，都不太喜欢他，他们觉得他浮夸又僵化。在1970年的圣诞假期，保罗留在了学校监督无法回家的学生。几天后，只有一个学生留了下来——一个名叫安格斯的15岁捣蛋鬼，他是一个被不良行为破坏的好学生，总是在被开除的边缘试探。与保罗和安格斯一起留下的还有学校厨师长玛丽，一个为特权阶层的儿子们提供服务的非裔美国妇女，她自己的儿子最近在越南失踪了。这三个截然不同的失意者组成了一个奇怪的圣诞家庭，在新英格兰大雪纷飞的两个星期里，分享着不幸经历，并意识到他们中没有人感谢自己的过去。。阿麦跟随约翰身后的组织一直在赚钱，生意也越做越大，最近上边的组织给他们了一个新任务，开始让阿麦接手黑货，贩卖珠宝。两个人正在庆贺，互相商量计划时，突然有三个带着防毒面罩的人闯了进来，还在房间中扔了毒气弹，他们以很快的速度将第一批珠宝抢走，然后打伤阿麦手下的人匆忙逃走。约翰认为是阿麦自己设局将珠宝抢走，为了证明自己的清白，阿麦决定调查此事。而抢走珠宝的人后来才得知阿麦只是个接头人，算不上真正负责人，他们开始着手找出幕后主谋。这场江湖中的行动随之将会带来想不到的血雨腥风。。
