视频简介
富兰克林露天公寓大楼的拆除引起了巨大的震动，巴克斯代尔毒品团伙不得不在巴尔的摩西区的街头寻找新的藏匿之地。麦克纳提和他的调查组决心通过窃听斯特林·贝尔的盟友老乔经营的毒品团伙来揭开这个犯罪网络的秘密。与此同时，奥马尔继续大胆地袭击巴克斯代尔在重兵把守的藏品点。麦克纳提则着手调查去年达安杰洛·巴克斯代尔在监狱中自杀的事件。街头的流血事件不断增加，迫使伯雷尔和罗尔斯向地区指挥官施加更大的压力，以维持秩序。备受煎熬的卡蒂努力寻找自己生活的新方向。调查组通过窃听行动逐渐获取有关巴克斯代尔组织的重要信息，他们渐渐逼近该组织的高层人物。麦克纳提在一个意想不到的地方找到了一个关键的线索，但此时他却决定改变策略，追求更加巧妙和有效的方法来解决这个复杂的案件。。经过一番近乎白热化的激烈争夺，CBS夺得斯皮尔伯格及其Amblin电视制片公司开发的新剧《传世》（Extant）。为了表明他们对该剧的信心，CBS跳过试映环节直接给予该剧13集预订，并安排它在明年夏天播出。CBS对这个项目如此果断显然是因为Amblin电视制片公司开发的另一部科幻悬疑剧《苍穹下》（Under The Dome）今年夏天出人意料地大热（《苍穹下》同样跳过试映环节直接获得了13集预订）。媒体普遍认为这两部剧集明年夏天会作伴播出，从而形成一个不常见的「斯皮尔伯格剧集之夜」。《传世》被描述成一部未来主义的惊悚剧，故事描述一个女宇航员在外太空待了一年之后返回家中，尝试与关系疏远的家人进行沟通。然而她在太空中的经历引发了一连串不可预见的事件，人类历史的进程很可能因此而改变。。萨列瓦托尔（弗拉基米尔·科列涅夫 Vladimir Korenev 饰）是一位医术非常了得的医生，他进行了一项非常大胆的实验，将鲨鱼的腮移植到了一位印第安男孩的身上，就这样，男孩获得了能够在水下自由呼吸的特异功能。邪恶贪婪的船主佐利达（米哈伊尔·科扎科夫 Mikhail Kozakov 饰）抓住了男孩，令他成为了自己的奴隶，逼迫他为自己前往海底开采珍珠。久而久之，受不了剥削的男孩逃跑了，躲到了萨列瓦托尔家中。 同样身为佐利达顾工的巴里塔扎尔（安娜丝塔西娅·维汀斯卡娅 Anastasiya Vertinskaya 饰）震惊的发现男孩竟然就是自己失散多年的孩子，于是她一纸诉状告到了法院，希望男孩能够重新回到自己的身边。。